1Ne 1.4 4
さて、
ユダの王①ゼデキヤの統治②第一年の初めに
(父リーハイは生まれてこのかた③エルサレムに住んでいた)、
その同じ年に多くの④預言者が現れて、
民に向かい、
悔い改めなければ
大きな都の⑤エルサレムは
滅ぼされるに違いないと預言した。
①ゼデキヤ= 歴下36:10;エレ52:3-5;オム1:15
②第一年= 紀元前五百九十八年,付録の「年表」を参照
③エルサレム= 歴上9:3
④預言者= 列下17:13-15;歴下36:15-16;エレ7:25-26;GS「預言者」
⑤エルサレム= エレ26:18;2ニフ1:4;ヒラ8:20
4 For it came to pass in the commencement of the a first year of the reign of b Zedekiah, king of Judah, (my father, Lehi, having dwelt at c Jerusalem in all his days); and in that same year there came many d prophets, prophesying unto the people that they must e repent, or the great city f Jerusalem must be destroyed.
a first= 1 Ne. 2:4; Mosiah 6:4.
b Zedekiah= 2 Kgs. 24:18; 2 Chr. 36:10; Jer. 37:1; 44:30; 49:34; 52:3 (3–5); Omni 1:15.
c Jerusalem= 1 Chr. 9:3; 2 Chr. 15:9; Alma 7:10.
d prophets= 2 Kgs. 17:13 (13–15); 2 Chr. 36:15 (15–16); Jer. 7:25; 26:20.
TG Prophets, Mission of.
e repent= TG Repent.
f Jerusalem= Jer. 26:18 (17–19); 2 Ne. 1:4; Hel. 8:20.
TG Israel, Bondage of, in Other Lands; Jerusalem.
0コメント